General programme, activity sheet

Thursday 8 September, 2016 17:30 to 18:00 Symposium
Desarrollo narrativo del inglés en niños sordos.
Speaker: Gary Morgan, City University London

Authors: Gary Morgan, Anna Jones, Chloe Marshall, Nicola Botting, Joanna Atkinson


En respuesta a los cambios en las preferencias del lenguaje en niños sordos, el test de Producción Narrativa en British Sign Language (BSL) (Herman et al, 2004) fue adaptado al inglés. La versión evalúa tanto aspectos del nivel macroestructural (estructura, argumento y contenido) como de nivel microestructural (conectores entre oraciones, cohesión y gramática), así como la comprensión de la historia. Algunos estudios previos sobre niños sordos que utilizan el lenguaje oral han obtenido resultados contradictorios. Crosson y Geers (2001) evaluaron a niños de 8-9 años de edad con Implante Coclear (IC) y encontraron que los niños sordos obtuvieron peor puntuación que los oyentes en la estructura y la cohesión narrativas. Por el contrario, Boons et al. (2013) no encontraron diferencias entre los grupos en referencia a los protagonistas de la historia. El presente estudio evaluó a 59 niños sordos prelocutivos de entre 6 y 11 años que utilizan el inglés como modo preferido de comunicación. Sus narraciones fueron comparadas con una muestra de 67 niños oyentes igualados en edad e Inteligencia No Verbal y procedentes de las mismas escuelas que los niños sordos. Los resultados mostraron que ambos grupos mejoraron sus habilidades narrativas con la edad. No se encontraron diferencias entre los grupos en el nivel macro, pero el grupo de sordos tuvo un desempeño significativamente peor en los mecanismos de nivel micro. Además, el grupo de niños sordos mostró peores resultados en la comprensión de la historia. Estos resultados se discuten en términos de la efectividad de los IC para el desarrollo de las habilidades lingüísticas complejas como las implicadas en el discurso conectado.
Symposium: El desarrollo del discurso narrativo en lenguas orales y de signos
Place: Room A-14

Other activities in Symposium: El desarrollo del discurso narrativo en lenguas orales y de signos
18:00 h. to 18:30 h.Symposium

Desarrollo de la narración en catalán (Simposio: El desarrollo del discurso narrativo en lenguas orales y de signos)

Speaker: Melina Aparici Aznar, Universitat Autònoma de Barcelona
18:30 h. to 19:00 h.Symposium

Adaptación de un test del desarrollo del discurso narrativo a la Lengua de Signos Española

Speaker: María del Mar Pérez Martín, Equipo Específico de Discapacidad Auditiva de la Comunidad de Madrid
17:00 h. to 17:30 h.Symposium

Deaf children’s narrative skills in BSL: then and now

Speaker: Rosalind Herman, City University